Pin
Send
Share
Send


Эмили Полин Джонсон (Текахионвейк) (1861 ж. 10 наурыз - 1913 ж. 7 наурыз) Е. Полин Джонсон немесе жай ғана Полин Джонсон, канадалық жазушы және орындаушы болған. Паулин Джонсон өзінің байырғы мұрасын осындай қоғамдастықтың әлеуметтік артықшылығы аз болған уақытта еске алатын өлеңдерімен жиі еске алады. Осындай өлеңдердің бірі - жиі айтылатын антологиялық «Әнім менің өруім.» Паулин Джонсонның жазулары мен спектакльдерін бірқатар жаңа әдеби, феминистік және пост отаршыл сыншылар қайта жаңғыртты, олар оны Жаңа әйел және басым идеяларға қарсы тұрушы тұлға ретінде бағалайды. нәсіл, жыныс, туыстық құқықтар және Канада туралы. Сонымен қатар, 1980-1990 жылдардағы Бірінші Ұлттар Ұйымының әдеби белсенділігінің артуы жазушылар мен ғалымдарға Джонның елеулі үлес қосқан тарихын, ауызша және жазбаша әдеби тарихын зерттеуге мәжбүр етті.

Отбасы тарихы

1758 жылы Полин Джонсонның үлкен атасы Дэн Хансен Джейкоб Текахионвейк Джонсонмен шомылдыру рәсімінен өтіп, американдық отарлардың солтүстік аймағына арналған үнді істерінің жетекшісі сэр Уильям Джонсонды шақырды. Джейкоб Текахионвейк Джонсон ақыры Мохавк Ривер аңғарындағы үйінен солтүстікке, қазіргі Нью-Йорк штатына, жаңадан тағайындалған алты ұлттың аумағына көшті. Оның ұлдарының бірі Джон Смок Джонсон, шешендік өнерге ие болды, ағылшын тілінде сөйледі және 1812 жылғы соғыс кезінде тәжге өзінің патриотизмін көрсетті. Осы қабілеттер мен әрекеттердің нәтижесінде Джон Смок Джонсон қарағай ағашы бастығы болды. Англия үкіметінің өтініші. Джон Смок Джонсонның атағын мұраға алуға болмайды, әйелі Хелен Мартин Алты Ұлттар Ұйымының негізін қалаушы отбасынан шыққан; Сөйтіп, Джордж Джонсон бастығы болып оның ұрпағы мен талапшылдығымен шықты.

Жас Полин Джонсон.

Джордж Джонсон әкесінің тілдерге арналған сыйлығын мұра етіп, еңбек жолын «Алты ұлттар» резерватында шіркеу аудармашысы ретінде бастады. Бұл ұстаным оны Эмили Хоуэллстен, ол көмектескен англикандық миссионердің күйеуімен таныстырды. 1853 жылы ерлі-зайыптылардың ұлтаралық неке туралы жаңалықтары Джонсон мен Хауэллс отбасыларына ұнамады. Алайда Джордж мен Эмилидің алғашқы баласының дүниеге келуі Джонсонның отбасылық қатынастарын жақындастырды. Кейінірек үкіметтік аудармашы және мұрагердің басты рөлінде Джордж Джонсон отандық және еуропалық мүдделер арасындағы талантты делдал ретінде беделге ие болды. Джордж Джонсон сондай-ақ виски үшін ағаш ағаштарын заңсыз сауданы тоқтату әрекеттері арқылы жаулар жасады және осы трафикке қатысқан жергілікті және жергілікті емес адамдардың қолымен бірқатар күшті физикалық шабуылдарға ұшырады. Бұл шабуылдардан Джордж Джонсонның денсаулығы едәуір әлсіреді, бұл оның 1884 жылы безгектен қайтыс болуына ықпал етті.

Паулиннің анасы Эмили Хоуэлл 1832 жылы Англиядан Солтүстік Америкаға кетіп, әдебиет апа-сіңлілері Сюзанна Муди мен Кэтрин Парр Трилл Атлантиканы кесіп өткен дәл осы британдық отбасында дүниеге келді. Эмили Хоуэлстің әкесі Генри Хауэллс Квакер ретінде өсіп, құлдықты жою жөніндегі американдық қозғалысқа қосылуға мүдделі болды. Ол отбасын Американың бірқатар қалаларына көшіп, табыс табатын мектептер құрып, Нью-Джерси штатында Эглвудқа қоныс аударды. Эмили Хоуэлстің анасы Мэри Бест Эмили бес жаста болғанда қайтыс болды. Оның әкесі екі рет үйленіп, жиырма төрт баланың әкесі болды, олар оның білім беру әрекеттері мен жазадан бас тарту туралы ұсынысына қарамастан, қатыгездікпен қарады.

Генри Хоуэллс, Америка Құрама Штаттарының солтүстігінде күн санап көбейіп келе жатқан адамдар сияқты, құлдарына құлшылық ету арқылы мәсіхшілердің наразылығын көрсетті, ол балаларына «қара жамылғылар үшін дұға етіп, кедей үндістерді аяйық» деп кеңес берді. Әйтсе де, оның жанашыры өз нәсілінің басқалардан жоғары екендігіне кедергі келтірмеді «. Эмили Хоуэлл жиырма бір жасында алты ұлға көшіп, әпкесінің өсіп келе жатқан отбасын асырауға көмектесіп, Джордж Джонсонға ғашық болған кезде, ол ана халқы мен оның әкесінің сенімдері туралы шынайы түсінік.

Эмили Паулин Джонсон 1861 жылы Онтарио штатындағы Брантфордтың сыртындағы алты ұлттар үнді қорығында әкесі салған Чарльзвудта дүниеге келген. Полин Джонсон Джордж Генри Мартин Джонсоннан (төртбұрыш (1816 - 1884) дүниеге келген төрт баланың кенжесі, Мохавк және Эмили Сюзанна Хоуэллс Джонсон (1824-1898), ағылшын әйел.

Оның анасы Эмили Хоуэлл - американдық жазушы Уильям Дин Хоуэлстің немере ағасы, ол Полин Джонсонның ақындық қабілеттерін жек көрді. Эмили Хоуэлстің драмалық өмірі мен қарым-қатынасы Паулин Джонсон үшін жазған мақалалар сериясында қарастырылған Ана журналы, кейінірек қайта басылып шыққан Мокасин жасаушы (1913).

Ерте өмірі және білімі

Джонсондарға өмір сүрудің жоғары деңгейі ұнады, олардың отбасы мен үйі жақсы танымал болды, ал Чарсвудқа Александр Грэхам Белл, Гомер Уотсон, Леди және Лорд Дуфферин сияқты маңызды қонақтар келді

Эмили мен Джордж Джонсон туған жерде дүниеге келген және осылайша Британ үкіметінің қамқоршысы болған төрт баласын Мохавк пен ағылшын мұраларын құрметтеуге және білуге ​​шақырды. Эмили Джонсон мәдени мақтаныш сезімін тудырса да, ол балаларына кедергі келтірді және оларды қабылдамау үшін мінсіз әрекет етуді талап етті. Джон Смок Джонсон немерелерінің, әсіресе Паулиннің өмірінде маңызды болды. Ол Мохавк тілінде олар түсінуді, бірақ сөйлеуді үйренбегендерін әңгімелеуге көп уақыт жұмсады. Паулин Джонсон оның талантын атасынан алған деп санайды және қайтыс болу уақытында ол атасының көп білмегеніне өкініш білдірді.

Стэнли паркіндегі СиВаш-рок, бірі Ванкувер туралы аңыздар және Джонсон жерленген жерге жақын жерде.

Аға-інілерінің ең кішісі және ауру бала болғандықтан, Полин Джонсон Британтағы ең ескі ағалары сияқты талап етілетін алғашқы мектептердің бірі - Брэндфордтың Мохавк институтына баруға мәжбүр болған жоқ. Оның орнына, оның білімі көп жағдайда бейресми, анасынан, туған емес губерниялардан, бірнеше жыл қорықтағы кішкентай мектепте және Чарльсвуд кітапханасында өздігінен оқудан алынған. Онда ол Байрон, Теннисон, Китс, Браунинг және Милтонның әдеби шығармаларымен танысты. Ол әсіресе Лонгфоллдың эпикалық поэмасы сияқты жергілікті халықтардың тектілігі туралы ертегілерді оқығанды ​​ұнататын Хиавата әні және Джон Ричардсон Вакуста. 14 жасында Джонсон ағасы Алленмен бірге Брэнтфордтың Орталық Колледжіне оқуға жіберілді және ол 1877 жылы бітірді. Тіпті өз заманының стандарттарына сәйкес, Джонсонның ресми білімі шектеулі және өмір бойы оның білімі жетіспейтініне алаңдады. оның жоғары әдеби талпыныстарына жетуіне кедергі жасау.

1884 жылы Джордж Джонсон қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай отбасы Headswood жалға алды, ал Полин Джонсон анасы мен әпкесімен бірге Онтарио штатындағы Брантфордтағы қарапайым үйге көшті.

Әдеби және сахналық мансап

Полин Джонсонның позасы.

1880 жылдары Полин Джонсон жазды, әуесқой театр қойылымдарында өнер көрсетті және канадалықтарды далада, әсіресе каноэмен ұнатты. Джонсонның тұңғыш толық метражды өлеңі - «Менің кішкентайым», оның досы Жан Мортонға арналған сентименталды шығармасы Нью-Йорк басылымында алғаш рет пайда болды. Поэзияның асыл тастар 1883 жылы Джонсон поэзиясын шығару, басып шығару және орындау біртіндеп өсті. 1885 жылы ол ирокуа лидері Сагойеватаның құрметіне арналған салтанатқа қатысу үшін Нью-Йорктегі Буффалоға сапар шегеді, сонымен қатар ол қызыл шешек ретінде танымал ораторға және оның дауыстарын британдықтар мен жергілікті халықтар арасындағы татуласуға шақырған өлең жазады. . 1886 жылдың қазан айында Мохавк лидері Джозеф Бранттың құрметіне Брантфордтық рәсімде Джонсон өзінің «Одеда Бранта» өлеңін ұсынды, ол түпнұсқалық және еуропалық иммигранттар арасындағы бауырластықтың маңыздылығын, сонымен бірге британдық билікті қолдайды. Бұл қойылым Торонтода ұзақ мақала тудырды Глобус және Джонсонның поэзиясы мен ата-бабаларына деген қызығушылықты арттырды.

1880 жылдардағы қалған жылдар ішінде Джонсон өзін канадалық жазушы ретінде танытты және мерзімді басылымдарда оның өлеңдерін оқитындардың арасында аудиторияны өсірді. Глобус, Апта, және Сенбі түні. Джонсон ерекше ұлттық әдебиет салатын канадалық авторлардың сыни массасына үлес қосты. Оның екі өлеңін В.Д.Лайигтальға қосу Ұлы доминаның әндері (1889) оның Канададағы маңызды авторлардың қатарына қосылғаны туралы белгі берді. Алғашқы әдеби шығармаларында Джонсон өзінің Мохавк мұрасынан аз-кем сурет алып, оның орнына канадалық өмірді, пейзаждар мен махаббатты анаммен бөліскен әдеби мүдделерді бейнелейтін пост-романтикалық режимде жырлады.

1892 жылы Джонсон өзінің өлеңін оқыды Үнді әйелінің жылауы, Риель көтерілісі кезіндегі Кескіш Криктің шайқасына негізделген жұмыс, Жас ерлер либералдық клубы ұйымдастырған канадалық авторлар кешінде. Бұл қойылымның табысы Джонсонның 15 жылдық сахналық карьерасын бастап, оны қыз ретінде қабылдауға итермелеген (бұл қойылым кезінде ол 31 жаста болған), сұлулық пен экзотикалық аборигендік элокционист. Алғашқы қайталану маусымынан кейін Джонсон әйелдік костюмді жинап, сыйға тарту арқылы өзінің әдебиеті мен қойылымының ана тіліне ерекше көңіл бөлуді жөн көрді. Джонсонның осы сахнаны дамыту туралы шешімі және оның шабыттандырған танымалдығы оның Канада, Англия және Америка Құрама Штаттарында кездескен аудиториялардың жергілікті халықтардың сахнадағы өкілдіктерін танып-білуге ​​үйренгендігін және осындай шығармаларды қабылдағанын көрсетеді.

Стэнли паркіндегі Полин Джонсон ескерткіші.

Джонсонның толық мәтіндік шығармаларын анықтау қиын, өйткені оның үлкен жұмыс көлемін мерзімді басылымдарда жариялады. Оның бірінші өлеңі, Ақ Вампум, 1895 жылы Лондонда жарық көрді, содан кейін Канадада туылған Бұл томдардың мазмұны, қосымша өлеңдермен қатар, жарияланды Флинт және қауырсын Бұл том бірнеше рет қайта басылып, Канада поэзиясының ең көп сатылатын атауларының бірі болды. 1917 жылдан бастап, Флинт және қауырсын адастырған «Е. Паулин Джонсонның толық өлеңдері» деп аталады.

1909 жылы тамызда сахнадан шыққаннан кейін Джонсон Ванкуверге, Британдық Колумбияға көшіп, жазуын жалғастырды. Ол үшін бірнеше мақалалар шығарды Күнделікті провинция оның досы Солтүстік Ванкувердің скамвиш халқының жетекшісі Джо Капиланоның әңгімелеріне негізделген. 1911 жылы науқас және кедей Джонсонға қолдау көрсету үшін бір топ достар осы әңгімелер деген атпен жариялауды ұйымдастырды Ванкувер туралы аңыздар. Олар сол қала әдебиетінің классикасы болып қала береді. The Шағанаппи (1913) және Мокасин жасаушы (1913), өлімнен кейінгі жарияланымдар - Джонсон бірқатар сентиментальды, дидактикалық және өмірбаяндық тақырыптарға жазған таңдаулы мерзімді әңгімелерінің жинақтары. Вероника Стронг-Боаг және Кэрол Герсон Джонсонның көптеген және әр түрлі жазбаларының хронологиялық тізімін өздерінің мәтіндерінде ұсынады Өз байдаркасымен жүру: Э. Полин Джонсонның дәуірлері мен мәтіндері (Текахионвейк) (2000).

Джонсон 1913 жылы 7 наурызда Ванкуверде, Британдық Колумбияда сүт безінің қатерлі ісігінен қайтыс болды. Оның жерлеу рәсімі (сол кездегі Ванкувердегі ең үлкен) оның 52-ші туған күні болатын еді және оның күлі Ванкувердің Стэнли қаласындағы Сиаш рок жанына жерленді. Саябақ. Ішінде Ванкувер туралы аңыздар, Джонсон скамаштық аңыздың қалайша адамның Сиваш рокқа айналғаны туралы «Таза Әкенің бұзылмайтын ескерткіші» болғанын айтады. Тағы бір оқиғада ол Дэдмен аралының тарихын, Стенли паркіндегі кішігірім арал, оның атауын түсіндіреді. Сол кітаптағы кішігірім өлеңде Джонсон Lost Lagoon атауын саябақтағы өзінің сүйікті жерлерінің бірін сипаттайды, өйткені су төмен ағып жатқан кезде жоғалып кететін сияқты. Жоғалған Лагун содан бері тұрақты, тұщы су көліне айналғанына қарамастан, Джонсонның есімі осы күнге дейін сақталып келеді.

Сын және мұра

Ол замандастарының ықыласына қарамастан, 1913-1961 жылдар аралығында Паулин Джонсонның беделі едәуір төмендеді. 1961 жылы, оның туғанына 100 жыл толғанда, Джонсон өзінің бейнесі бар естелік мөртабан шығарумен атап өтілді, «оны бірінші болып көрсетті. әйел (Королевадан басқа), алғашқы автор және алғашқы абадиялық канадалық осылай құрметке ие болды. «Канаданың маңызды қайраткері ретінде танылғанына қарамастан, бірқатар өмірбаяншылар мен әдебиеттанушылар Джонсонның әдеби үлестеріне күледі және оның орындаушы ретіндегі қабілетіне қарсы. , оның қолында Ана немесе кешкі көйлек болсын, көбінесе оның тірі кезінде алған еңбегінің беделіне ықпал етті.

Стэнли парктегі жерлеу орнында Полин Джонсон ескерткішінің ашылу салтанаты, 1922 ж.

Сонымен қатар, В.Дж. Кейт: «Паулин Джонсонның өмірі оның жазғанынан гөрі қызықты болды ... ақын болуға деген ұмтылысымен ол мазмұнды емес, стильге ерекше мән беретін сыншылардың көз алдында аз немесе ештеңе шығармады» деп жазды.

Маргарет Атвуд жергілікті авторлар жазған әдебиеттерді зерттемегенін мойындайды Тірі қалу, оның Канада әдебиеті туралы семиналық мәтіні және 1973 жылы жарияланғаннан кейін ол мұндай туындыларды таба алмайтындығын айтады. Ол: «Мен неге Полин Джонсонды елемедім? Мүмкін, ол ақ түсте болғандықтан, ол тіпті жергілікті тұрғындар арасында да шынайы нәрсе ретінде бағаланбаған болар; Атвудтың түсіндірмесінде Джонсонның аборигенді тұлға екендігі туралы шағымдарының дұрыстығына қатысты сұрақтар оның өте маңызды немқұрайды болуына ықпал еткенін көрсетеді.

Атвудтың болжауынша, соңғы жылдары Паулин Джонсонның жазбалары мен спектакльдерін бірқатар жаңа әдеби, феминистік және пост отаршыл сыншылар қайта ашты, олар оны Жаңа Әйел және нәсіл, жыныс, Туыстық құқықтар туралы үстем идеяларға қарсы тұрушы тұлға ретінде бағалайды. , және Канада. Сонымен қатар, 1980-1990 жылдардағы Бірінші Ұлттар Ұйымының әдеби белсенділігінің артуы жазушылар мен ғалымдарға Джонның елеулі үлес қосқан тарихын, ауызша және жазбаша әдеби тарихын зерттеуге мәжбүр етті.

Маркада оны еске алудан басқа, кемінде төрт канадалық мектеп Джонсонның құрметіне аталған.

Пайдаланылған әдебиеттер

Титул парағы Ақ Вампум, 1895.
  • Джонсон, Эмили Полин. Ванкувер туралы аңыздар. Истборн, Шығыс Сассекс: Бағбаншылар кітаптары, 2007 ISBN 0548013136.
  • Джонсон, Эмили Паулин және А. Лавонн Браун Рауф. Мокасин жасаушы. Туссон: Аризона Пресс Университеті, 1998. ISBN 9780816509102.
  • Джонсон, Эмили Полин, Кэрол Герсонмен және Вероника Стронг-Боагпен (Eds) бірге. Текахионвейк: Жиналған өлеңдер мен таңдалған проза. Торонто: Торонто университетінің университеті, 2002. ISBN 0802084974.
  • Келлер, Бетти. Полин: Полин Джонсонның өмірбаяны. Галифакс, NS: Гудред өмірбаяны, 1987. ISBN 088780151X.

Сыртқы сілтемелер

Барлық сілтемелер 2019 жылдың 30 қаңтарында алынды.

  • Librivox-тен «Әуен менің падишам ән салады» тегін аудиокітап.
  • Өмірбаяны Онлайн Канадалық өмірбаяндық сөздік
  • Флинт және қауырсын (Полин Джонсон, онлайн

Pin
Send
Share
Send